Voix
.
La Petite Sirène
Adaptation originale
de Pierre-François Renouf
d’après le conte de Hans Christian Andersen.
Au royaume des Sirènes, la coutume veut qu’en atteignant l’âge de quinze ans, les jeunes sirènes gagnent le droit d’explorer la lointaine surface, et le mystérieux monde des Hommes .
Mais la petite Thoé, la plus jeune sirène de la fratrie royale, bercée par les récits passionnants de ses cinq sœurs, va entamer ce périlleux voyage dès ses quatorze ans, sans attendre son âge d’or. Conquise par ce qu’elle va découvrir, elle va tout tenter pour devenir humaine, jusqu’à braver l’autorité du roi, son père.
La reine des Neiges
Adaptation originale
de Pierre-François Renouf
d’après le conte de Hans Christian Andersen.
Dans des temps très anciens, un être maléfique fabriqua un miroir capable de déformer la réalité. Celui-ci fut brisé par trois jeunes apprentis sorciers, et ses morceaux se propagèrent à travers le monde.
Des années plus tard, alors que deux jeunes amis, Kay et Gerda, jouent ensemble, le petit Kay reçoit un éclat du miroir magique dans l’œil et devient aussitôt aigri, méchant et froid. Ensorcelé par la Reine des Neiges, il décide même de quitter son amie.